Durchführungsverordnung (EU) 2024/875 der Kommission vom 21. März 2024 zur Annahme einer Liste von in der gesamten Union gebräuchlichen Abkürzungen und Piktogrammen, die für die Zwecke von Artikel 10 Absatz 2 und Artikel 11 Absatz 3 der Verordnung (EU) 2019/6 des Europäischen Parlaments und des Rates auf der Verpackung von Tierarzneimitteln zu verwenden sind
Metadata
Zusätzliche Angaben
Zusätzliche Angaben
Versionsverlauf
Beziehungen zu anderen Dokumenten
• Verordnung (EU) 2019/6 vom 11. Dezember 2018: Sie ist die übergeordnete Grundverordnung über Tierarzneimittel und enthält in den Artikeln 10, 11 und 17 die Ermächtigung sowie die Pflichtangaben, für deren Kennzeichnung die vorliegende Durchführungsverordnung die zulässigen Abkürzungen und Piktogramme festlegt. • Richtlinie 2001/82/EG: Sie wurde durch die Verordnung (EU) 2019/6 aufgehoben und bildet damit den früheren unionsrechtlichen Rahmen des Tierarzneimittelrechts, an dessen Stelle das neue System tritt. • Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union: Er ist die primärrechtliche Grundlage für den Erlass von Durchführungsverordnungen der Kommission und wird im Eingang der Verordnung ausdrücklich als Rechtsgrundlage genannt.
Text
Anwendungsbereich
Die Durchführungsverordnung (EU) 2024/875 ist eine unmittelbar geltende EU-Verordnung und konkretisiert die Verordnung (EU) 2019/6 für einen eng begrenzten Kennzeichnungsbereich von Tierarzneimitteln. Sie legt unionsweit verbindlich fest, welche Abkürzungen und Piktogramme anstelle bestimmter ausgeschriebener Pflichtangaben auf Primärverpackung und äußerer Umhüllung verwendet werden dürfen, und ordnet damit eine harmonisierte Vollzugspraxis im Tierarzneimittelrecht an. Inhaltlich regelt sie eine abschließende Liste zulässiger Abkürzungen für Verabreichungswege sowie zulässiger Piktogramme für Zieltierarten und Lagerungshinweise; zugleich werden Form-, Darstellungs- und Erläuterungspflichten vorgegeben. Die Verordnung dient damit der Lesbarkeit, der Mehrsprachigkeit der Kennzeichnung und der Vereinheitlichung im Binnenmarkt. • Der Anwendungsbereich erfasst Hersteller, Zulassungsinhaber, Antragsteller in Zulassungs- und Änderungsverfahren sowie mittelbar alle Stellen, die Kennzeichnung und Verpackung von Tierarzneimitteln erstellen, prüfen oder verwenden. Betroffen sind außerdem Tierärzte, Einzelhändler, Tierhalter und Tiereigentümer als Nutzer der Kennzeichnungsinformationen, wobei die Verordnung für sie vor allem Verständlichkeits- und Sicherheitsfunktionen entfaltet. Sachlich beschränkt sich die Regelung auf den Ersatz schriftlicher Kennzeichnungsangaben auf Primärverpackung und äußerer Umhüllung durch die in den Anhängen abschließend aufgeführten Abkürzungen und Piktogramme; andere Informationen dürfen nicht ersetzt werden. Eine Übergangsregelung gilt für Tierarzneimittel, die vor dem 11. Mai 2024 zugelassen wurden oder zu diesem Datum Gegenstand eines laufenden Zulassungsantrags waren; sie dürfen bis zum 11. April 2029 auch mit abweichenden Abkürzungen oder Piktogrammen in Verkehr gebracht werden. • In der Praxis bedeutet dies, dass auf Verpackungen von Tierarzneimitteln nur noch die unionsweit festgelegten Kürzel wie „i.m.“, „i.v.“ oder „s.c.“ sowie die vorgesehenen Piktogramme für bestimmte Zieltierarten und den Hinweis „Im Kühlschrank lagern“ als Textersatz eingesetzt werden dürfen. Wer Kennzeichnungen gestaltet oder ändert, muss außerdem Schriftbild, schwarze Symbolgestaltung, gute Lesbarkeit und klare Abhebung auf der Verpackung sicherstellen. Jedes verwendete Kürzel oder Piktogramm ist zusätzlich in der Packungsbeilage im Volltext zu erläutern. Übergangsprodukte bleiben bis 11. April 2029 verkehrsfähig.
Stand: 01.07.2026
Empfehlungen und Anforderungen
Zulassungsinhaber/Hersteller: • Pflicht: Auf Primärverpackung und äußerer Umhüllung dürfen schriftliche Pflichtangaben nur durch die in den Anhängen festgelegten Abkürzungen und Piktogramme ersetzt werden. • Pflicht: Abkürzungen dürfen ausschließlich in dem vorgegebenen Format verwendet werden; Piktogramme müssen schwarz, gut lesbar, ausreichend groß und klar von der Aufmachung der Kennzeichnung abgehoben sein. • Pflicht: Die Bedeutung jedes verwendeten Kürzels und jedes verwendeten Piktogramms ist in der Packungsbeilage im Volltext zu erläutern. • Empfehlung: Kennzeichnungsvorlagen und Artwork-Freigaben sollten frühzeitig auf die abschließende Positivliste der Anhänge abgestimmt werden. Antragsteller in Zulassungs- oder Änderungsverfahren: • Pflicht: Neue oder geänderte Kennzeichnungen müssen ab Geltungsbeginn an die Vorgaben der Verordnung angepasst werden, soweit Abkürzungen oder Piktogramme als Textersatz verwendet werden. • Pflicht: Andere als die in den Anhängen genannten Abkürzungen und Piktogramme dürfen nicht zur Ersetzung der betreffenden Pflichtangaben beantragt werden. • Pflicht: Es ist sicherzustellen, dass Piktogramme nur den jeweils zugewiesenen Text ersetzen und keine weiteren Produktinformationen abbilden. • Empfehlung: Zulassungsunterlagen sollten die Packungsbeilage und die Kennzeichnung konsistent aufeinander abstimmen. Einzelhändler/Tierärzte: • Pflicht: Im Rahmen der Abgabe und Anwendung ist zu beachten, dass verwendete Piktogramme und Abkürzungen nur die unionsweit festgelegten Bedeutungen haben. • Pflicht: Bei der Information von Tierhaltern und Tiereigentümern ist die Erläuterung in der Packungsbeilage zu berücksichtigen. • Empfehlung: Besondere Aufmerksamkeit sollte Übergangsprodukten gelten, die bis 11. April 2029 noch abweichende Kennzeichnungselemente tragen können.